Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών καταγγέλλει ότι το διάταγμα 18 ενισχύει τον συστημικό διαχωρισμό, περιπλέκοντας περαιτέρω τις διαδικασίες διαζυγίου για τις γυναίκες.
Στόχος της πρωτοβουλίας είναι η εξεύρεση διπλωματικών λύσεων για τον επαναπατρισμό μεταναστών στο Αφγανιστάν, παρά τα σοβαρά ηθικά και πρακτικά ερωτήματα που προκύπτουν.