Πληροφορίες των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών προειδοποιούν για πιθανά πλήγματα στη βάση του Γκουαντάναμο και το Κι Γουέστ, με την παρουσία Ιρανών συμβούλων στην Αβάνα να προκαλεί ανησυχία.
Η Ουάσιγκτον βάζει στο στόχαστρο τον πρώην ηγέτη της Κούβας για την επίθεση κατά της οργάνωσης Brothers to the Rescue, την ώρα που ο διευθυντής της CIA πραγματοποιεί αιφνιδιαστική επίσκεψη στην Αβάνα.