Παγίδα του Οδυσσέα στην Αλεξάνδρα και συλλήψεις στο αστυνομικό τμήμα
Οι αποκαλύψεις της Αρετής για τον εκβιασμό και το σκοτεινό μυστικό πίσω από τον δότη του Πετράκη κορυφώνουν την αγωνία στο νέο επεισόδιο.
Η ένταση χτυπά «κόκκινο» στο 90ό επεισόδιο της σειράς «Μια νύχτα μόνο», που μεταδίδεται τη Δευτέρα 8 Ιουνίου στις 21:40. Ο Οδυσσέας, αποφασισμένος να εξακριβώσει αν η Αρετή τού λέει την αλήθεια, στήνει μια περίτεχνη παγίδα στην Αλεξάνδρα. Την ίδια στιγμή, οι εξελίξεις στο αστυνομικό τμήμα είναι ραγδαίες, καθώς η Μαργαρίτα βρίσκεται αντιμέτωπη με κατηγορίες για κλοπή.
Στο επίκεντρο των γεγονότων παραμένει η Αρετή, η οποία αποκαλύπτει σε ιδιοκτήτρια ξενοδοχείου τον εκβιασμό που υφίσταται από την Αλεξάνδρα. Παράλληλα, η Αρετή μοιράζεται με τον κύκλο των φίλων της το μεγάλο της μυστικό: την πραγματική αλήθεια πίσω από τον τρόπο με τον οποίο κατάφερε να πληρώσει τον δότη του Πετράκη.
Στο σπίτι του Νταγιάννου, οι ισορροπίες είναι εύθραυστες, καθώς η συγκατοίκηση της Μίνας και της Άσπας κρίνεται ανεπιτυχής. Από την άλλη, ο Πωλ έρχεται αντιμέτωπος με μια δυσάρεστη έκπληξη, μαθαίνοντας πληροφορίες για την Εύα που δεν περίμενε. Εν τω μεταξύ, ο Χάρης και η Ελένη αναζητούν εναγωνίως την αιτία πίσω από τον τρόμο που έχει κυριεύσει την Αρετή.