Porto Leone: Ο Γιάμαρης μαθαίνει για το φριχτό μαρτύριο της Γαλήνης
Στο αποψινό επεισόδιο, ο Ντίνος απειλεί ανοιχτά τον Βούλγαρη, ενώ η Γαλήνη αποκαλύπτει στη Λένα τον ρόλο της Αλεξάνδρας πίσω από την τραγωδία της.
Η δραματική σειρά Porto Leone συνεχίζεται με αμείωτη ένταση, καθώς στο επεισόδιο 57 της Δευτέρας 25/5 στις 23:30, η κατάσταση στην οικογένεια Βούλγαρη φτάνει στα άκρα. Η επιστροφή της κακοποιημένης Γαλήνης στο σπίτι φέρνει στο φως επώδυνες αλήθειες, προκαλώντας μια έκρηξη οργής στον Ντίνο. Ο τελευταίος, μη μπορώντας να διαχειριστεί την αμφισβήτηση και τη βία που δέχτηκε ο πεθερός του απέναντι στα παιδιά του, απειλεί ευθέως πως θα τον εκδιώξει, προειδοποιώντας για τη χρήση όπλου. Παράλληλα, ο Ντίνος είναι αποφασισμένος να αποδώσει δικαιοσύνη με τον δικό του τρόπο, στοχεύοντας τον άνθρωπο που προκάλεσε τον πόνο στη σύζυγό του.
Την ίδια στιγμή, η Γαλήνη βρίσκει στήριγμα στον Μανώλη και τον Ορέστη. Παρά τα σωματικά και ψυχικά της τραύματα, η μεγαλύτερη ανησυχία της παραμένει η ασφάλεια της κόρης της, Λένας. Στην προσπάθειά της να την προστατεύσει, της αποκαλύπτει πως η Αλεξάνδρα είναι ο εγκέφαλος πίσω από το μαρτύριο που έζησε, ζητώντας της επιτακτικά να διακόψει κάθε επαφή με τον Αντρέα Καπετανάκο.
Οι ισορροπίες στην οικογένεια Καπετανάκου ανατρέπονται, καθώς ο Αντρέας συνειδητοποιεί την ανάμειξη της Αλεξάνδρας στην απαγωγή του παιδιού του Στράτου, αν και εκείνη καταφέρνει να τον χειραγωγήσει. Η Καίτη δραπετεύει από τους άνδρες του Καπετανάκου, ενώ η Ξένη οργανώνει επιχείρηση εφόδου στο σπίτι του για να ανακτήσει το παιδί. Σε όλο αυτό το κλίμα αγωνίας, ο αστυνόμος Γιάμαρης, ανήσυχος από την έλλειψη επικοινωνίας με τη Γαλήνη, προσπαθεί επανειλημμένα να μάθει τι συμβαίνει, μέχρι που έρχεται αντιμέτωπος με τη φριχτή αλήθεια για τα όσα υπέστη η γυναίκα που αγαπά.