Μία 32χρονη γυναίκα με ήπια αναπνευστικά συμπτώματα υποβάλλεται σε εξετάσεις, μετά την επαφή της με επιβάτιδα κρουαζιερόπλοιου που προσβλήθηκε από τον ιό.
Παρά το κλίμα πολιτικής αποστασιοποίησης, η τεχνική συνεργασία μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας για τον περιορισμό της εστίας του χανταϊού στο MV Hondius παραμένει ουσιαστική και αποτελεσματική.