Σάλος στο BBC: Παραιτήσεις και πολιτική θύελλα μετά την παραποίηση ομιλίας Τραμπ
Δύο κορυφαία στελέχη αποχωρούν εν μέσω έντονων αντιδράσεων για ντοκιμαντέρ που παραπλάνησε το κοινό, με τον Αμερικανό πρόεδρο να απειλεί με νομικές ενέργειες.
Σοβαρή κρίση αξιοπιστίας πλήττει το BBC, καθώς δύο κορυφαία στελέχη, ο γενικός διευθυντής Τιμ Ντέιβι και η διευθύνουσα σύμβουλος ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνες, υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους. Η αιτία των παραιτήσεων είναι οι αποκαλύψεις ότι το ντοκιμαντέρ «Panorama» παρουσίασε παραποιημένη εκδοχή ομιλίας του προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, παραπλανώντας το κοινό.
Το περιστατικό έχει προκαλέσει πολιτική θύελλα στη Βρετανία, με την κυβέρνηση, την αντιπολίτευση και τα μέσα ενημέρωσης να ζητούν επειγόντως εξηγήσεις από τον δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο για τον τρόπο που χειρίστηκε την υπόθεση.
Σύμφωνα με πληροφορίες, ο πρόεδρος Τραμπ απέστειλε επιστολή προς τον οργανισμό, απειλώντας με νομικές ενέργειες εξαιτίας της παραπλανητικής παρουσίασης της ομιλίας του. Το BBC επιβεβαίωσε την παραλαβή της επιστολής, ανακοινώνοντας ότι θα απαντήσει «εν ευθέτω χρόνω». Ο Τραμπ είχε ήδη εκφράσει την οργή του μέσω της πλατφόρμας Truth Social, κατηγορώντας το BBC για «παραποίηση» της ομιλίας του στις 6 Ιανουαρίου 2021 και χαρακτηρίζοντας τους δημοσιογράφους του «διεφθαρμένους».
Το «πειραγμένο» βίντεο, το οποίο προκάλεσε καταιγισμό καταγγελιών, φέρεται να έκοψε και να συνδύασε αποσπάσματα της ομιλίας του Τραμπ, ώστε να δίνεται η εντύπωση ότι προέτρεπε ευθέως σε βίαιη δράση, την ημέρα της εισβολής στο Καπιτώλιο. Στην πραγματικότητα, η εκπομπή «Panorama» είχε χρησιμοποιήσει φράσεις από διαφορετικά σημεία της ομιλίας, παραλείποντας το σημείο όπου ο Τραμπ ζητούσε από τους υποστηρικτές του να κινηθούν «ειρηνικά και πατριωτικά».
Το περιστατικό οδήγησε σε πάνω από 500 καταγγελίες από τηλεθεατές, ενώ η εκπρόσωπος του Τραμπ, Καρολάιν Λέβιτ, έκανε λόγο για «εσκεμμένη παραπληροφόρηση» και «100% ψευδείς ειδήσεις».
Ο πρόεδρος του BBC, Σαμίρ Σαχ, απέστειλε επιστολή στη Βουλή των Κοινοτήτων, απολογούμενος για το «error of judgement» που οδήγησε στην εσφαλμένη εντύπωση ότι ο Αμερικανός πρόεδρος προέτρεπε σε βία. Ο Σαχ τόνισε ότι η διοίκηση έχει ήδη προχωρήσει σε διορθώσεις, αλλαγές στις οδηγίες δεοντολογίας και πειθαρχικά μέτρα, απορρίπτοντας τις κατηγορίες ότι το BBC προσπάθησε να «θάψει» το θέμα. «Είναι προσβλητικό για τους δημοσιογράφους του BBC να χαρακτηρίζονται συνολικά εξαιτίας ενός λάθους», δήλωσε, υπογραμμίζοντας την καθημερινή παραγωγή «εξαιρετικής, αμερόληπτης δημοσιογραφίας» από τον οργανισμό.