Σοκ προκαλεί ο θάνατος της Σάρα Μπεκστρόμ από πυροβολισμούς, ενώ ο Άντριου Γουλφ νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση. Σχηματίζεται δικογραφία για ανθρωποκτονία πρώτου βαθμού κατά του 29χρονου Ραμανούλα Λακανουάλ.
Δύο τόνοι κοκαΐνης κατασχέθηκαν σε επιχείρηση των αρχών της Κόστα Ρίκα, με την υποστήριξη των ΗΠΑ, σε μια εξέλιξη που αναδεικνύει την αυξανόμενη μάχη κατά των ναρκωτικών στην περιοχή.