Τα ντοκουμέντα Επστάιν αποκαλύπτουν: Διάβολος ή απλώς «ένας καλός καθρέφτης»;
Νέα στοιχεία από χιλιάδες αρχεία φέρνουν στην επιφάνεια προκλητικές απαντήσεις του χρηματιστή για την προέλευση του πλούτου του και τη φύση του.
Η πρόσφατη δημοσιοποίηση σχεδόν τριών εκατομμυρίων νέων αρχείων που συνδέονται με την υπόθεση του Τζέφρι Επστάιν, φέρνει στο φως νέα, συγκλονιστικά στοιχεία. Μεταξύ των εγγράφων που ήρθαν στο διαδίκτυο, περιλαμβάνεται ένα βίντεο στο οποίο ο διαβόητος χρηματιστής απαντά σε ερωτήσεις που τον αφορούν άμεσα, όπως το αν είναι «ο διάβολος» και αν τα χρήματά του προέρχονται από «βρώμικες» πηγές.
Στο βίντεο, που αναρτήθηκε από το Sky News, ο Επστάιν, φορώντας γυαλιά μυωπίας και μαύρο πουκάμισο, δίνει απαντήσεις σε μια συνέντευξη. Σε μια κρίσιμη στιγμή, όταν ερωτάται εάν τα χρήματά του είναι «βρώμικα», ο ίδιος αρνείται κατηγορηματικά, δηλώνοντας «όχι δεν είναι». Όταν του ζητείται εξηγήσεις για το πώς τα απέκτησε, απαντάει συνοπτικά: «επειδή τα κέρδισα».
Στην επισήμανση ότι ο πλούτος του προήλθε από τη συμβουλευτική προς «τους χειρότερους ανθρώπους στον κόσμο που κάνουν κακά πράγματα», ο Επστάιν αναγνωρίζει ότι «η ηθική είναι πάντα ένα περίπλοκο θέμα». Προσθέτει, μάλιστα, ότι έχει κάνει δωρεές για την εξάλειψη της πολιομυελίτιδας στο Πακιστάν και την Ινδία.
Η συζήτηση παίρνει ακόμη πιο σοκαριστική τροπή όταν ο άνδρας πίσω από την κάμερα ρωτά τον Επστάιν: «Τι είσαι, σεξουαλικό αρπακτικό κατηγορίας τρία;». Η απάντησή του είναι αφοπλιστική: «κατηγορίας ένα. Είμαι ο χαμηλότερος».
Στη συνέχεια, αναπτύσσεται ένας διάλογος σχετικά με την αντίληψη των αποδεκτών των δωρεών για την προέλευση των χρημάτων:
Επστάιν: Νομίζω ότι αν τους έλεγες ότι ο ίδιος ο διάβολος είπε «θα ανταλλάξω μερικά δολάρια για τη ζωή του παιδιού σου»
Άνδρας: Πιστεύεις ότι είσαι ο ίδιος ο διάβολος;
Επστάιν: Όχι, αλλά έχω έναν καλό καθρέφτη.
Άνδρας: Είναι σοβαρή ερώτηση. Πιστεύετε ότι είστε ο ίδιος ο διάβολος;
Επστάιν: Δεν ξέρω. Γιατί το λέτε αυτό;
Άνδρας: Επειδή έχετε όλα τα χαρακτηριστικά…